（写真はGizmodo Japanより拝借）
4GBの存在が隠されていることが判明した。
推測の域を出ていないがMicrosoftから新しく発売されるZune 8GB、16GBモデルの価格に対抗しなくてはならなくなったことでJ氏（匿名希望）にとって4GBモデルの存在が急にウザくなったのではないか、というものだ。
過去にも隠し子がいた経験のあるJ氏は基調講演直前にMicrosoftの情報を受けこれに即座に対応、4GBの存在を会場でだけは隠したものと推測される。
しかし、いつでも完璧主義にやろうとする割にはすぐボロが出るJ氏。当初はiPod nano 4GBモデルが存在していたこと自体を隠したかったらしく、内部のメモリを引っこ抜いてiPod Shuffle 4GBモデルを捏ち上げようとしたが、さすがにそれはあまりの支出だと周囲から非難を受け止めたとかなんとか。
その結果、今回あっけなく米国外でiPod nano 4GBモデルをApple Store以外でコッソリ売りさばこうとしているところを発見、報道媒体に知らされた次第である。
隠し子が見つかった当時と同じく今回も開き直っているらしくApple Japanを通して「4GBモデルは米国を除く数カ国で少数を発売した。メインの8/16GBとは異なる限定モデル、日本では「先週末(19日〜)に量販店などで発売した」「アップルストアでは4GBモデルは販売されていない。また、今後4GBモデルを出荷する予定もない」ともっともらしい声明を出した。（AV Watchより抜粋）
なお、J氏が「俺は将来大統領になる人間だ！！だからこれで良いのだ！！」と訳の分からんことを言ったかどうかは定かではない...
◆Ora Duriet Tam iKi Nosu Newsとは
AppleウォッチャーやAppleに興味があるユーザの腹を捩らせることを意図したコーナーである。
本記事に関するクレームコメント、メールなどからはそそくさと逃げるのでそのつもりで...
参考リンク
ITmedia-謎の4Gバイト版iPod nano――体面を保ったApple
AV Watch-アップル、第4世代iPod nanoの4GBモデルを一部で限定発売
アフェリエイト・リンク
ブロードバンドプロバイダ料金比較(アフェリエイト・リンク)
http://www.edhardytime.com/ed-hardy/bags-purses.html